Skip to content

Hulp en advies

FAQ (Bio)Propaan en Butaan

Veelgestelde vragen

(Bio)propaan en butaan

La valeur calorifique du propane commercial est de 13,83 kWh/kg.

La valeur calorifique du propane commercial est de 13,83 kWh/kg.

La valeur calorifique du butane commercial est de 13,62 kWh/kg.

Le gaz propane et le gaz butane sont à l’état liquide dans un conteneur fermé.

Le gaz propane a de très nombreux avantages :

  • Le LPG/propane a pour principal avantage d’être polyvalent et aisément transportable ;
  • Le gaz propane peut être utilisé pour différentes applications commerciales et domestiques telles que le chauffage, l’eau chaude, la cuisine, l’éclairage, la production d’électricité et le chauffage industriel ;
  • Le gaz propane peut être conditionné et stocké de différentes manières, des bouteilles de gaz rechargeables aux citernes souterraines ;
  • Ce combustible est disponible dans les zones les plus reculées et améliore le quotidien de millions de citoyens européens en offrant des solutions énergétiques au développement régional ;
  • Le gaz propane est une source d’énergie idéale qui est de plus en plus souvent combinée à d’autres sources d’énergie renouvelables ;
  • C'est également une alternative efficace aux produits chimiques dans différentes applications agricoles telles que le nettoyage des étables ou le désherbage ;
  •  Sur le plan des émissions de CO2, le LPG/propane est l’un des combustibles les plus propres sur le marché. Dans ses applications domestiques et industrielles, il produit en moyenne 15 % de CO2 de moins par kilowatt/heure que le pétrole, 50 % de moins que le charbon et nettement moins que les réseaux électriques européens moyens. 

Tout à fait. Le propane est une forme d’énergie très performante, sûre et écologique émettant de très faibles quantités de substances nocives lors de la combustion qui, par conséquent, génère moins de gaz à effet de serre et provoque moins de pluies acides. Le propane est l’un des combustibles fossiles les plus purs. Par ailleurs, c'est aussi un bon complément à l’énergie solaire qui est insuffisante pour pourvoir à tous les besoins énergétiques d’une famille.

 Le prix à la consommation du propane en vrac (citernes) en Belgique est fixé par le gouvernement. Vous pouvez consulter les prix à tout moment sur le site du gouvernement.

Le propane est un « Liquefied Petroleum Gas » (LPG), aussi appelé parfois gaz de pétrole liquéfié ou gaz d’hydrocarbures. Le LPG est le nom générique du propane et du butane. Le gaz utilisé pour les automobiles, souvent appelé LPG, est un mélange de propane et de butane.

Le propane est extrait directement de sources de pétrole et de gaz, mais est également libéré en tant que sous-produit lors du raffinage du pétrole.

Une installation au gaz propane doit être bien ventilée afin que le propane soit stocké sans risque pour la sécurité au travail, pour l’environnement et pour éviter les incendies. Pour une ventilation optimale :

  • La citerne de propane doit être installée à l’air libre dans un endroit bien aéré ;
  • La citerne de propane ne peut être recouverte, même par un treillis de camouflage ;
  • La végétation et/ou les plantations autour de la citerne de propane ne peuvent gêner la ventilation naturelle et doivent être entretenues avec soin.

Le gaz propane (dans les bouteilles bleues et noires) présente un point d'ébullition inférieur (-42°C) que le gaz butane (dans les bouteilles vertes et grises) et est conservé sous une pression plus élevée. Le gaz propane est donc stocké de préférence à  l'extérieur. 

Le point d'ébullition du gaz butane (conversion de liquide en gaz) se situe aux alentours de -0,5°C et ce gaz n'est donc pas utilisable dans des conditions plus froides que cette température. 

Si votre maison n'est pas raccordée au réseau de gaz naturel, le propane est une alternative parfaite. Qu'il s'agisse d'une maison individuelle ou d'un immeuble de plusieurs logements, Primagaz propose toujours une solution sur mesure. Faites ici le test et découvrez si votre maison peut être raccordée au propane.  

Le gaz propane est une excellente alternative au gaz naturel ! L'avantage du propane est qu'il est très similaire au gaz naturel, et parce qu'il est stocké dans des bouteilles ou des citernes de gaz, vous n'avez pas besoin d'un raccordement au gaz naturel. 

Tout comme le gaz naturel, le propane est une source d'énergie très polyvalente. Pour le chauffage central, la production d'eau chaude ou la préparation de vos repas quotidiens : avec le gaz propane, vous pouvez tout faire. De plus, votre gaz propane peut également être utilisé pour le chauffage d'appoint avec un convecteur au gaz, afin que vous puissiez passer confortablement les froides journées d'hiver.

Êtes-vous curieux de savoir si votre projet est réalisable avec une installation de gaz propane ? Lancez alors notre module pratique.

Les fabricants de ces appareils le précisent dans les spécifications techniques de l’appareil.

Vous ne savez pas quelle bouteille vous devez choisir ? Consultez notre module pratique <LINK TOOL Welke gasfles heb ik nodig> ou demandez  conseil à un revendeur Primagaz près de chez vous. Vous trouverez le revendeur le plus proche dans le dealer locator.

Si le mode d'emploi du fabricant précise que l'appareil fonctionne tant au propane qu'au butane, vous devez simplement choisir le bon détendeur pour le gaz que vous utilisez. Les gaz ne sont interchangeables que si le fabricant de l'appareil le précise et si vous remplacez le détendeur en même temps.

Vous ne savez pas quelle bouteille vous devez acheter pour votre appareil ? Utilisez alors notre assistant pratique et découvrez quelle bouteille correspond le mieux à votre appareil.

Le biopropane est un produit dérivé du biodiesel produit par Neste à Rotterdam. Le biodiesel de Neste est fabriqué avec de l’hydrogène et des matières premières durables.

Oui. Le transport de matière première vers le site de production de Rotterdam est pris en compte dans le calcul de l’empreinte écologique.

Il n’y a aucun impact sur les performances des équipements du client étant donné que le biopropane présente une composition chimique identique à celle du propane classique. Nous pouvons à cet effet présenter un document détaillant les spécifications chimiques du biopropane au client, ainsi qu’une fiche de données de sécurité.

Nos clients reçoivent une « attestation de durabilité » pour le volume de biopropane acheté. Tous les détails de la composition des matières premières ainsi que la réduction des émissions de CO2 y figurent. Les clients peuvent utiliser cette attestation pour leurs objectifs internes de durabilité.

Il n'y a pas de différence dans la composition ou l'effet du biopropane et du propane classique, mais leur impact environnemental et leur origine sont différents. 

Le biopropane est produit à partir de la biomasse (d'où son nom) et permet donc une réduction substantielle des émissions de CO2. Les émissions de CO2 dépendent de la matière première utilisée dans le processus de production.

Cependant, la structure moléculaire est identique, c'est pourquoi le biopropane peut être utilisé dans les citernes et installations existantes.

Le biopropane est un sous-produit du processus de production du biodiesel.


Au cours de la production, les matières premières renouvelables subissent une série de traitements complexes et sont combinées à l'hydrogène dans un processus appelé hydrogénolyse, qui sépare et purifie leur contenu énergétique.

Au cours du processus de raffinage, divers résidus de gaz contenant du propane ou du biopropane sont produits. Par tonne de biodiesel, 50 kg de biopropane sont produits.

Ce sous-produit est ensuite purifié pour le rendre identique au propane conventionnel.

Le biopropane est produit par Neste, le leader mondial des biocarburants avancés. Cela se déroule dans la nouvelle unité de production sur mesure de la Maasvlakte dans le port de Rotterdam.

La fiche de données de sécurité (ou Safety Data Sheet, SDS ou MSDS) fournit des informations complètes sur l'identification des risques, la composition et des informations sur les éléments, les premiers secours, les mesures de lutte contre l'incendie, les mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle, la manipulation et le stockage, les mesures de contrôle de l'exposition et de protection individuelle, les propriétés physiques et chimiques, la stabilité et la réactivité, les informations toxicologiques, les informations écologiques, les considérations relatives à l'élimination, les informations relatives au transport et les informations réglementaires.


Téléchargez ici la fiche de données de sécurité (FDS) pour le propane commercial et le butane commercial.

Que faire si vous soupçonnez une fuite de gaz ? Selon la situation, il y a plusieurs mesures à suivre.

Si vous soupçonnez une légère fuite de gaz à l'intérieur de la maison

  • Fermez le robinet de sortie du gaz de la citerne.
  • Coupez l'arrivée du gaz dans la maison.
  • Éteignez toute flamme nue.
  • N’allumez aucun appareil électrique (attention aux appareils qui s’allument et s’éteignent automatiquement).
  • Ouvrez toutes les portes et fenêtres et ventilez bien au niveau le plus bas (le propane est plus lourd que l’air).
  • Appelez votre installateur ou un technicien.

    Si vous soupçonnez une petite fuite à l'extérieur de votre maison

  • Fermez le robinet de sortie du gaz de la citerne (si possible).
  • Étouffez toute flamme nue uniquement après avoir coupé l’arrivée du gaz.
  • Éteignez tous les moteurs, appareils électriques et téléphones portables.
  • Appelez le "Primagaz Emergency Service" 24h/24 au 02 507 21 51.

    Si vous soupçonnez une fuite importante

  •  Appelez les pompiers (100 – 112 pour le GSM) et signalez la présence d’une citerne de gaz propane.
  • Appelez le "Primagaz Emergency Service" 24h/24 au 02 507 21 51.
  • Fermez le robinet de sortie du gaz de la citerne (si possible)
  • Étouffez toute flamme nue uniquement après avoir coupé l’arrivée du gaz.
  • Éteignez tous les moteurs, appareils électriques et téléphones portables.
  • Le propane est sensible au vent. Tenez en compte pour votre sécurité et en cas d’avertissement et/ou évacuation du voisinage.

Pour des raisons de sécurité, la citerne de gaz propane ne peut être recouverte, même d’un treillis de camouflage.

Prenez contact avec le fabricant de la cuisinière pour obtenir un kit de conversion.

Si vous voulez commander des bouteilles de gaz de Primagaz, il vous suffit de chercher le revendeur Primagaz le plus proche à l’aide du dealer locator.

Pour des questions spécifiques sur la livraison de bouteilles de gaz, appelez notre service client au 013/61.82.00, nous vous aiderons avec plaisir.

La qualité et à la sécurité sont une priorité pour Primagaz. Dans notre centre de remplissage, nous examinons minutieusement chaque bouteille de gaz pour contrôler si elle présente des défauts. La bouteille de gaz est remplie si elle a été approuvée et le robinet est alors muni d'un sceau de sécurité. Vous avez ainsi la certitude d’acheter une bouteille de gaz sûre.